Musiques et Paroles des Studio Ghibli

Le Voyage de Chihiro (Spirited Away / Sen to Chihiro no kamikakushi )



Paroles (Lyrics):

Yonde iru mune no dokoka oku de
Itsumo kokoro odoru yume wo mitai
Kanashimi wa kazoekirenai keredo
Sono mukô de kitto anata ni aeru

Kuri.kaesu ayamachi no sono tabi hito wa
Tada aoi sora no aosa wo shiru
Hateshinaku michi wa tsuzuite mieru keredo
Kono ryôte wa hikari wo idakeru

Sayônara no toki no shizuka na mune
Zero ni naru karada ga imi wo sumaseru
Ikite iru fushigi shinde yuku fushigi
Hana mo kaze mo machi mo minna onaji

Yonde iru mune no dokoka oku de
Itsumo nando demo yume wo egakô
Kanashimi no kazu wo ii.tsukusu yori
Onaji kuchi biru de sotto utaô

Tojite yuku omoide no sono naka ni itsumo
Wasuretakunai sasayaki wo kiku
Konagona ni kudakareta kane no ue ni mo
Atarashii keishiki ga utsusareru

Hajimari no asa no shizuka na mado
Zero ni naru karada mitasarete yuke
Umi no kanata ni wa mô sagasanai
Kagayaku mono wa itsumo koko ni
Watashi no naka ni mitsukerareta kara

Voyage de Chihiro - Soundtrack

1- One Summer's Day



2- Sixth Station



3- Dragon Boy

Princesse Mononoke (Mononke Hime)



Paroles (Lyrics)

Haritsumeta yumi no furueru tsuru yo
Tsuki no hikari ni zawameku omae no kokoro

Togisumasareta yaiba no utsukushi
Sono kissaki ni yoku nita sonata no yokogao

Kanashimi to ikari ni hisomu makoto no Kokoro wo shiru wa mori no sei
Mononoke tachi dake
Mononoke tachi dake

Princesse Mononoke Soundtrack - Symphonic Suite

Le Château dans le Ciel (Laputa) - Kimi wo nosete



Paroles (Lyrics)

Ano chiheisen kagayaku no wa
Doko ka ni kimi wo kakushite iru kara
Taku-san no hi ga natsukashii no wa
Ano dore ka hitotsu ni kimi ga iru kara

Saa dekake you
Hitokire no pan
Naifu, ranpu kaban ni tsume konde
Tou-san ga nokoshita atsui omoi
Kaa-san ga kureta ano manazashi

Chikyuu wa mawaru kimi wo kakushite
Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
Chikyuu wa mawaru kimi wo nosete
Itsuka kitto deau
Bokura wo nosete

Tou-san ga nokoshita atsui omoi
Kaa-san ga kureta ano manazashi
Chikyuu wa mawaru kimi wo kakushite
Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
Chikyuu wa mawaru kimi wo nosete
Itsuka kitto deau
Bokura wo nosete